اشتقت كلمة منظر طبيعي من كلمة "Landschap" الهولندية، حيث أن "land" تعني "أرض" باللغة الهولندية (وتعني بالضبط نفس معنى كلمة "land" بالإنكليزية). بالإضافة إلى لاحقة هي "schap"، والتي تطابق اللاحقة الإنكليزية "ship".
كلمة منظر طبيعي، التي سُجلت لأول مرة عام 1598، قد تم اقتباسها من اللغة الهولندية كمصطلح خاص بالرسامين خلال القرن ال 16، عندما كان الفنانون الهولنديون على وشك أن يصبحوا أساتذة رسم المناظر الطبيعية. وفيما سبق كانت كلمة "landschap" الهولندية تعنى ببساطة "منطقة - قطعة أرض"، ولكنها اكتسبت المعنى الفني الذي دخل إلى اللغة الإنكليزية، وهو "لوحة تصور منظراً طبيعياً".